.  ,    ( )

. , ( )